Apeli i TREGTARIT BRITANIK u shkatërrua: Bindja e Libor qëndron e fortë
- Tom Hayes, një ish-tregtar financiar për Citigroup dhe UBS, ka qenë i pasuksesshëm në përpjekjen e tij për të rrëzuar dënimin e tij. Ky britanik 44-vjeçar u dënua në vitin 2015 për manipulim të normës së ofertës ndërbankare të Londrës (LIBOR) nga viti 2006 deri në 2010. Rasti i tij shënoi dënimin e parë të këtij lloji.
Hayes kreu gjysmën e një dënimi 11-vjeçar dhe u lirua në vitin 2021. Pavarësisht se pohoi pafajësinë e tij gjatë gjithë kohës, ai u përball me një tjetër dënim nga një gjykatë amerikane në vitin 2016.
Carlo Palombo, një tjetër tregtar i përfshirë në manipulime të ngjashme me Euribor, gjithashtu kërkoi apelim përmes Gjykatës së Apelit të Mbretërisë së Bashkuar nëpërmjet Komisionit të Shqyrtimit të Çështjeve Penale. Megjithatë, pas një seance dëgjimore tre-ditore në fillim të këtij muaji, të dyja ankesat u hodhën poshtë pa sukses.
Zyra e Mashtrimit të Rënda mbeti e vendosur kundër këtyre ankesave duke deklaruar: “Askush nuk është mbi ligjin dhe gjykata e ka pranuar që këto bindje qëndrojnë të qëndrueshme”. Ky vendim vjen pas një vendimi të kundërt nga një gjykatë amerikane vitin e kaluar, e cila ndryshoi dënime të ngjashme të dy ish-tregtarëve të Deutsche Bank.